Листок-вкладыш – информация для пациента
АджиКолд, 30 мг + 500 мг + 10 мг + 2 мг, таблетки
Действующие вещества: кофеин + парацетамол + фенилэфрин + хлорфенамин
Перед приемом препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нем содержатся важные для Вас сведения.
Данный лекарственный препарат является препаратом, отпускаемым без рецепта.
Всегда принимайте препарат в точности с листком-вкладышем или рекомендациями лечащего врача, работника аптеки или медицинской сестры.
Сохраните листок-вкладыш. Возможно, Вам потребуется прочитать его еще раз.
Если Вам нужны дополнительные сведения или рекомендации, обратитесь к работнику аптеки.
Если у Вас возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в разделе 4 листка-вкладыша.
Если состояние не улучшается или оно ухудшается через 5 дней, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша
1. Что из себя представляет препарат АджиКолд, и для чего его применяют
Препарат АджиКолд содержит действующие вещества кофеин + парацетамол + фенилэфрин + хлорфенамин и относится к группе «анальгетики; другие анальгетики и антипиретики; анилиды».
Показания к применению
Препарат АджиКолд показан к применению у взрослых и подростков в возрасте от 15 до 18 лет.
Симптоматическое лечение «простудных» заболеваний, ОРВИ, в том числе гриппа (лихорадочный синдром, болевой синдром, ринорея).
Способ действия препарата
Парацетамол — обезболивающее и жаропонижающее средство. Кофеин обладает стимулирующим влиянием на центральную нервную систему, что приводит к уменьшению усталости и сонливости и повышению умственной и физической работоспособности.
Фенилэфрин сужает сосуды и снимает заложенность носа. Хлорфенамин оказывает противоаллергическое действие: устраняет зуд глаз, носа и горла, заложенность носа и насморк. Фенилэфрин и хлорфенамин облегчают головную боль, связанную с воспалением придаточных пазух носа.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 5 дней, необходимо обратиться к врачу.
2. О чем следует знать перед приемом препарата АджиКолд
Противопоказания
Не принимайте препарат АджиКолд:
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата АджиКолд проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Информация данного листка-вкладыша относится к Вашему ребенку, если препарат предназначен для него.
Сообщите лечащему врачу до начала применения препарата АджиКолд, если:
Если что-либо из вышеуказанного относится к Вам, проконсультируйтесь со своим лечащим врачом до начала применения препарата АджиКолд.
Врачу важно знать о любых имеющихся у Вас заболеваниях или состояниях, чтобы в полной мере оценить, насколько Вам безопасно принимать данный препарат и потребуется ли соблюдение особых мер предосторожности.
В период лечения препаратом АджиКолд следует воздержаться от приема алкоголя, снотворных и анксиолитических (транквилизаторов) лекарственных средств.
Препарат может вызывать сонливость.
В отсутствие улучшения в течение 5 дней, а также при ухудшении или появлении новых симптомов следует прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
Дети и подростки
Препарат противопоказан детям в возрасте от 0 до 15 лет (см. раздел 2, «Противопоказания»).
Другие препараты и препарат АджиКолд
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Некоторые препараты могут повлиять на эффективность лечения препаратом АджиКолд, а также препарат АджиКолд может изменить эффективность других препаратов. При этом может повышаться риск или степень тяжести нежелательных реакций.
Особенно важно сообщить о следующих препаратах:
Препарат АджиКолд с алкоголем
Не употребляйте спиртные напитки во время лечения препаратом АджиКолд, так как это может увеличивать риск и тяжесть нежелательных реакций.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Беременность
Применение препарата АджиКолд во время беременности противопоказано.
Грудное вскармливание
Применение препарата АджиКолд во время грудного вскармливания противопоказано.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат АджиКолд оказывает выраженное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. Препарат АджиКолд может вызывать сонливость. В период лечения необходимо воздерживаться от управления транспортными средствами и механизмами и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Препарат АджиКолд содержит натрий и краситель солнечный закат желтый
Краситель солнечный закат желтый может вызывать аллергические реакции и оказывать отрицательное влияние на активность и внимание детей.
Данный лекарственный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, то есть, по сути, «не содержит натрия».
3. Прием препарата АджиКолд
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Взрослые
По 1 таблетке 3–4 раза в сутки с интервалами между приемами 4–6 часов.
Максимальная суточная доза — 4 таблетки.
Курс лечения не более 5 дней.
Применение у детей и подростков
Режим дозирования для подростков в возрасте от 15 до 18 лет не отличается от режима дозирования для взрослых.
Препарат АджиКолд противопоказан детям в возрасте от 0 до 15 лет.
Путь и (или) способ введения
Внутрь.
Линия разлома (риска) предназначена исключительно для разламывания таблетки с целью облегчения проглатывания, а не для разделения на равные дозы.
Продолжительность лечения
Препарат АджиКолд можно принимать не дольше 5 дней.
Если Вы приняли препарат АджиКолд больше, чем следовало
Передозировка кофеина может вызвать боль в животе, рвоту, приливы крови к лицу, повышение температуры тела, озноб, возбуждение, бессонницу, раздражительность, потерю аппетита, слабость, дрожь (тремор), повышенный мышечный тонус, состояние измененного сознания, бред, галлюцинации, повышение артериального давления с последующим его снижением, учащенный пульс (тахикардию), учащенное дыхание (тахипноэ), частое обильное мочеиспускание (повышение диуреза), снижение уровня калия в крови (гипокалиемию), снижение уровня натрия в крови (гипонатриемию), повышение уровня сахара в крови (гипергликемию), закисление внутренней среды организма (метаболический ацидоз), судороги, мышечные подергивания (миоклонию) и разрушение скелетных мышц (рабдомиолиз), нарушения сердечного ритма (аритмию).
Симптомы передозировки парацетамола проявляются после приема свыше 7,5–10 г: в течение 24 часов после приема — бледность кожных покровов, тошнота, рвота, потеря аппетита, боль в животе, увеличение протромбинового времени, нарушение обмена глюкозы, закисление внутренней среды организма (метаболический ацидоз) (в том числе из-за накопления молочной кислоты (лактацидоз)). Через 12–48 часов после передозировки появляются признаки нарушения функции печени: повышение активности «печеночных» ферментов в крови, разрушение клеток печени (гепатонекроз). В тяжелых случаях — печеночная недостаточность с прогрессирующим поражением головного мозга (энцефалопатией), кома.
Редко печеночная недостаточность развивается молниеносно и может осложняться почечной недостаточностью (тубулярный некроз). Порог передозировки может быть снижен у пожилых пациентов и детей; у пациентов, принимающих определенные препараты (см. раздел 2, «Особые указания и меры предосторожности» и «Другие препараты и препарат АджиКолд»), алкоголь или страдающих истощением.
При передозировке фенилэфрина возникают тошнота, рвота, раздражительность, возбуждение, бессонница, психоз, судороги, ощущение сердцебиения, учащенный пульс (тахикардия), повышение артериального давления, редкий пульс (рефлекторная брадикардия).
При передозировке хлорфенамина возникают угнетение центральной нервной системы, повышение температуры тела, антихолинергический синдром (расширение зрачков, приливы крови к лицу, повышение температуры тела, сухость во рту, задержка мочи, угнетение мускулатуры кишечника), учащенный пульс (тахикардия), снижение артериального давления, повышение артериального давления, тошнота, рвота, возбуждение, дезориентация, галлюцинации, психоз, судороги, нарушения сердечного ритма. Редко у пациентов с возбуждением, судорогами или у пациентов в коме развивается разрушение скелетных мышц (рабдомиолиз) и почечная недостаточность.
Если Вы приняли слишком большое количество таблеток, примите активированный уголь и обратитесь к Вашему врачу или в ближайшее медицинское учреждение.
Врач назначит лечение, и при необходимости Вы будете находиться под постоянным наблюдением медицинского персонала до нормализации состояния.
Если Вы забыли принять препарат АджиКолд
Если Вы забыли принять препарат, не беспокойтесь. Просто пропустите пропущенную дозу и примите следующую дозу в обычное время.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если Вы прекратили прием препарата АджиКолд
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
4. Возможные нежелательные реакции
Прекратите прием препарата АджиКолд и (или) немедленно обратитесь за медицинской помощью в случае возникновения:
Очень редко – могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000
Частота неизвестна – на основании имеющихся данных оценить невозможно
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата АджиКолд
Частота неизвестна – на основании имеющихся данных оценить невозможно
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщений государств – членов Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550-99-03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru или npr@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: www.roszdravnadzor.gov.ru
Кыргызская Республика
Департамент лекарственных средств и медицинских изделий при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики
Адрес: 720044, г. Бишкек, ул. 3-я линия, 25
Телефон: +996 312 21-92-88, 0800 800-26-26
Электронная почта: pharm@dlsmi.kg
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.dlsmi.kg/
5. Хранение препарата АджиКолд
Храните лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на упаковке после «Годен до:».
Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Храните препарат при температуре не выше 25 °C.
Если лекарственный препарат пришел в негодность или истек срок годности — не выбрасывайте его в канализацию или на улицу. Поместите его в пакет и положите в мусорный контейнер. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения
Препарат АджиКолд содержит
Действующими веществами являются кофеин, парацетамол, фенилэфрин и хлорфенамин.
Каждая таблетка содержит 30 миллиграмм кофеина, 500 миллиграмм парацетамола, 10 миллиграмм фенилэфрина (в виде гидрохлорида) и 2 миллиграмма хлорфенамина (в виде малеата).
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются карбоксиметилкрахмал натрия, тип А (Примогель), повидон К30, крахмал кукурузный, краситель солнечный закат желтый, тальк, магния стеарат, кремния диоксид коллоидный безводный.
Препарат АджиКолд содержит натрий и краситель солнечный закат желтый (см. раздел 2).
Внешний вид препарата АджиКолд и содержимое упаковки
Таблетки.
Круглые таблетки плоскоцилиндрической формы от оранжевого до светло-оранжевого цвета с вкраплениями более темного и более светлого цвета (от темно-оранжевого до почти белого), на изломе от оранжевого до светло-оранжевого цвета с вкраплениями более темного и более светлого цвета (от темно-оранжевого до почти белого), снабженные фаской и риской с одной стороны.
Линия разлома (риска) предназначена исключительно для разламывания таблетки с целью облегчения проглатывания, а не для разделения на равные дозы.
По 10 таблеток в блистер алюминий/поливинилхлорид/поливинилиденхлорид (Ал/ПВХ/ПВДХ).
По 1 или 2 блистера вместе с листком-вкладышем в картонную пачку.
Категория отпуска лекарственного препарата
Лекарственный препарат относится к категории отпуска без рецепта.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Индия
АДЖИО ФАРМАЦЕВТИКАЛЗ ЛТД.
А-38, Пром. зона Нанджиот, Курла-Андхери Роуд, Сейфд Пул, Мумбай – 400 072
Производитель
Индия
АДЖИО ФАРМАЦЕВТИКАЛЗ ЛТД.
Т-81, 82, Корпорация промышленного развития штата Махараштра, БХОСАРИ, ПУНА411026 Талука: бхосари, Округ: Пуна-Зона 3, Индия
За любой информацией о препарате следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
ООО «АДЖИО РУС»
115230, Российская Федерация, город Москва, Каширское шоссе, дом 3, корпус 2, строение 4, помещение 1/7
Тел./факс: (495) 502-90-01
Эл. почта: docs@agiorus.ru
Кыргызская Республика
АНО "Национальный научный центр фармаконадзора"
Адрес: 105005, Россия, г. Москва, ул. Бауманская, д.6, стр. 2, этаж 9, офис 923
Тел.: +996 99 901-50-45, +79037992186, +7 499 504-15-19
Эл. почта: adversereaction@drugsafety.ru














